Cahier de Rennes (4) Par dehors — (English text, click here)" />

18/12/2003

Cahier de Rennes (5) Par dedans — (English text, click here)


L’ensemble du Cahier de Rennes :
Cahier de Rennes (1) — Par dedans
Cahier de Rennes (2) Par dehors — Ballade sonore — 1 kilomètre — 1 heure
Cahier de Rennes (3) Par dehors — (11h10 — rue de Nemours — l'aveugle)
Cahier de Rennes (4) Par dehors — (vendredi 30/11/01 — 17h00 — TGV vers Paris)

Dimanche 2 novembre 2001


À tous ceux dont la chair fut envahie,
à tous ceux dont la chair est envahie en cet instant,
et à tous ceux qui auront encore à subir l’envahissement de leur chair.

Face à notre planète
où l'humain détruit sciemment
l'intégrité de l'autre pour le pouvoir et l'argent;
Face à notre civilisation occidentale
où la fracture sociale s'agrandit à nouveau toujours plus sans que l'on n'approche la racine du mal;
Face à notre pays, la Belgique,
qui protège les réseaux internes de pédophilie, ceux qui abusent de nos enfants;
Il m'est essentiel, vital, de prouver et de montrer que tout cela est une question de choix individuels;
Qu'il est possible à chacun
— et à moi en premier en tant qu'artiste —
de vivre des choix totalement différents,
au même endroit et dans le même temps,
qui aboutissent au respect de l'autre, à la joie de vivre et à l'épanouissement de l'individu.
Il s'agit d'un engagement politique, exigeant, créatif;
Être Soi.




Avec l’aimable autorisation de l’asbl « Julie & Melissa, N’oubliez pas ! »


Note book of Rennes (5) Inside — (texte français, cliquez ici)

The entire note book of Rennes :
Note book of Rennes (1) — Inside
Note book of Rennes (2) Outside — Sound Walk — 1 kilometre — 1 hour
Note book of Rennes (3) Outside — (11:10 — Nemours’ Street — the blind man)
Note book of Rennes (4) Outside — (Friday 30/11/01 — 17.00 — TGV to Paris)

Sunday 2 November 2001


To everybody of whom flesh was invaded,
to everybody of of whom flesh is invaded actually,
and to everybody of whom will have to suffer invasion of her/his flesh still.

In front of our planet
where the human destructs deliberately
the integrity of the other just for power and money;
In front of our Western civilisation
where the social fracture grows always more without we come close the root of the devil;
In front of our country, Belgium,
which one protects paedophile inner webs, those who abuse of our children;
It’s essential for me, vital, to prove and to show all of that is a question of individual choices;
That it’s possible to everyone
— and first to me, like artist—
to live with totally different choices,
at the same place and in the same time,
which ones lead to respect of the other, to joy of living and to fulfilment of individual.
It’s a political exacting and creative engagement;
To be oneself.

19:00 Écrit par BroC | Lien permanent | Commentaires (2) |  Facebook |

Commentaires

merci pour cette année ! Bonne année et continue ta marche en 2004 !

Écrit par : deras de la bulle | 02/01/2004

Et Kwè ? Il n'y a plus rien ?

Écrit par : Chevaljak | 03/01/2004

Les commentaires sont fermés.