poussée intérieure — (English text, click here)" /> matrice — (English text, click here)" />

15/02/2004

pression extérieure — (English text, click here)

Ça pousse par-dedans.

Par dehors, la pression est en sens inverse : c’est toujours l’hiver.
Ce dimanche là (il y a 8 jours), je n’ai mis que l’appareil photo dehors (par la fenêtre).

C’est à la rencontre entre les poussées intérieures et la pression extérieure que nous devons la forme de notre corps.
En équilibre entre les forces intérieures et extérieures, mon corps se tient.

clic on the picture to magnifyclic on the picture to magnifyclic on the picture to magnifyclic on the picture to magnifyclic on the picture to magnify

external pressure — (texte français, cliquez ici)

It pushes inside.

Outside, the pressure is in the opposite direction : Winter is always here.
This Sunday (8 days ago), I only put my camera outside, trough the window.

To the opposition between inner impulses and external pressure we owe the form of our body.
In balance between inner and external strengths, my body is standing.

18:47 Écrit par BroC | Lien permanent | Commentaires (2) |  Facebook |

Commentaires

C'est dangereux pour les pousses non ? ça pousse par dedans,
ça gèle par dehors,
ça brûle par dedans
et au final ça pousse plus par dehors

Écrit par : deras | 27/02/2004

Prise de risque Ici, à 450 mètres d'altitude :-) la météo n'a rien d'anormal pour la saison.
Les premiers bourgeons sortis sont aussi assez résistants. Et puis, pointer le bout de son nez ne veut pas dire sortir tout nu. Les bourgeons sont là mais encore bien fermés.
Evidement, s'il y a des intrépides je ne réponds plus de rien.
Mais à ma connaissance tout le monde va bien.

Écrit par : BroC | 29/02/2004

Les commentaires sont fermés.